|
|
Menu: |
|
|
|
LIPIEC 2005:
31 Lipiec
2005 - by Cez
Informujemy, że w dziale Napisy
pojawiło się poprawione tłumaczenie sezonu 1
oraz sezonu 2. Prosimy o ponowne ściągnięcie
wspomnianych plików. Napisy przeszły korektę językową oraz drobną korektę
techniczną. Zaczęliśmy już tłumaczyć sezon trzeci oraz piąty. Wszystkich
zainteresowanych tłumaczeniem serialu odsyłamy do Poradnika
dla Tłumaczy, w którym znaleźć można informacje o tym jak przekładać
niektóre zwroty czy słowa. Chcemy by polskie tłumaczenie Sliders było spójne.
27 Lipiec
2005 - by Cez
W dziale Napisy pojawiło
się tłumaczenie pierwszego odcinka z sezonu piątego,
nigdy nie pokazywanego w Polsce. Wkrótce kolejne napisy. Tymczasem pora na tłumaczenie
sezonu trzeciego. Dysponujemy
zsynchronizowanymi, angielskimi napisami do tego sezonu. Tłumaczenie będzie
przebiegać o wiele szybciej gdy zgłoszą się do nas kolejne osoby, znające język
angielski. Nie czekaj aż ktoś przetłumaczy ten sezon! Napisz na adres sliders@tcz.pl,
zgłoś się do tłumaczenia. Czekamy na Ciebie!
22
Lipiec
2005 - by Cez
Nieoficjalnie
dowiedzieliśmy się, że trwają rozmowy stacji AXN z Universalem na temat
prawdopodobnego zakupu Sliders. Serial miałby zostać wyemitowany najwcześniej
na początku 2006 roku. Prawdopodobieństwo takiej emisji zostało oszacowane
przez nasze źródło na 80 procent. Nie wiemy czy byłoby to na kanale AXN czy
na planowanym AXN SciFi. UPDATE AXN SciFi pojawi się już w październiku
tego roku m.in. w sieciach kablowych, natomiast serial Sliders najpierw ma być
pokazywany na AXN SciFi, później prawdopodobnie na AXN.
22
Lipiec
2005 - by Cez
Na stronie głównej SLIDERS PL
pojawiła się sonda. Zagłosuj na swojego ulubionego bohatera serialu Sliders.
Czy jest nim Quinn, Wade, Remmy, a może profesor Arturo lub nowe postacie z
sezonu 4 i 5? Co jakiś czas będziemy zamieszczać nowe sondy.
19
Lipiec
2005 - by Cez
W
dziale Sezon 5 pojawiły się screeny ze wszystkich
osiemnastu odcinków z tej serii. Sezon ten nigdy nie był emitowany w Polsce
zatem zachęcamy do obejrzenia wspomnianych obrazków. Zamieściliśmy kilkadziesiąt
screenów z każdego odcinka.
19
Lipiec
2005 - by Cez
Zgodnie
z obietnicą wytwórni Universal, od dziś w amerykańskich, kanadyjskich i japońskich
sklepach można zakupić trzeci sezon Sliders wydany na czterech dwuwarstwowych
płytach DVD. W Europie produkt najlepiej zakupić za pośrednictwem sklepu Amazon.
Zestaw można nabyć już od 42 dolarów, czyli za około 140 złotych. Więcej
o tym i o poprzednim zestawie DVD w specjalnie zaktualizowanym na tę okazję
dziale Płyty DVD.
17
Lipiec
2005 - by Cez
Za dwa dni w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie oraz Japonii
pojawi się drugi zestaw DVD z trzecim
sezonem Sliders. W związku z tym zaktualizowaliśmy dział DVD.
Znajdziecie w nim m.in. aktualne ceny zestawów oraz adresy sklepów
internetowych, w których można zakupić płyty DVD. Zamieściliśmy także
nowe okładki przygotowane przez fanów serialu.
16
Lipiec
2005 - by Puval
Na naszej stronie pojawił się nowy dział - Galeria.
Długo trzeba było na nią czekać, lecz wreszcie jest. Zawiera ona ponad 500
zdjęć - fotki serialowe, z aktorami, tapety, avatary oraz gify. Kolorowe,
czarno-białe, każdy znajdzie coś dla siebie. Mamy nadzieję, że czytelnikom
spodoba się nowy dział.
14
Lipiec
2005 - by Cez
Kilka
aktualnych informacji o aktorach. Jerry O'Connell użyczy głosu w filmie
animowanym pt. "Cat Tale". Ostatnio widziano aktora wypoczywającego
na Hawajach razem z jego ukochaną, Rebeccą Romijn. Kari Wuhrer nadal pracuje
na planie opery mydlanej "General Hospital". Obok zamieściliśmy fotkę
bohaterów tego serialu, po prawej jest Kari. Wielbiciele tej aktorki mogą
obejrzeć krótkie scenki z jej udziałem z tego serialu pod tym adresem.
Sabrina Lloyd, która pojawiła się w pierwszym sezonie serialu "NUMB3RS",
nie zagra już w drugiej serii. John Rhys-Davies zagra w
przygodowo-fantastycznym filmie pt. "Dungeon Siege".
14
Lipiec
2005 - by Cez
Oficjalna strona zestawu DVD z trzecim sezonem Sliders
została zaktualizowana. Zobaczyć na niej można reklamę produktu oraz krótki
opis. Link do strony znajdziecie tutaj.
Na koniec przypominamy, że premiera drugiego zestawu DVD już za niecały
tydzień, 19 lipca.
14
Lipiec
2005 - by Cez
Ponad miesiąc temu informowaliśmy o nowym kanale w pakiecie HBO,
czyli Sci Fi. Dziś pojawiła się informacja, która może sugerować, iż nie
chodziło wcale o polską edycję kanału Sci Fi lecz o nowy kanał tematyczny
AXN. Stopklatka informuje: "AXN planuje wprowadzenie nowych telewizyjnych kanałów
tematycznych w Polsce. Pierwsze dwa kanały: AXN Sci-Fi oraz AXN Adventure
pojawią się już jesienią tego roku. Widzowie chcą oglądać więcej filmów i seriali o tematyce, którą
najbardziej lubią i dodatkowo chcą oglądać programy, których nie
zobaczą nigdzie indziej - stwierdza Tom Davidson, Dyrektor Generalny AXN
w Europie Środkowej. Dlatego też AXN uruchamia dwa kanały tematyczne:
AXN Adventure oraz AXN Sci-Fi, które już od dawna były wyczekiwane w
Polsce. AXN Adventure będzie kanałem poświęconym wyjątkowym,
przygodowym i podróżniczym serialom reality, natomiast AXN Sci-Fi to potężna
dawka science-fiction w postaci filmów i seriali - mówi Tom Davidson.
Nowe kanały AXN to dwa kanały w jednym. AXN Adventure będzie nadawany w
ciągu dnia, natomiast od późnych godzin popołudniowych - AXN Sci-Fi.
14
Lipiec
2005 - by Cez
Pierwszy i drugi sezon Sliders pojawił się jakiś czas
temu w Australii, czyli w Regionie 4. DVD zawiera identyczne dodatki oraz tę
samą okładkę co wydanie amerykańskie i europejskie.
|
||
|
||
© SLIDERS PL - www.sliders.pl All rights reserved! |